Ayluna Solid Conditioner Bar

• Nourishes dry, damaged and colored hair
• Helps repair stressed, dull hair
• Adds softness, smoothness and shine
• Enriched with organic shea butter, cocoa butter and coconut oil
• Ideal after coloring, sun, salt water or intensive styling
• Silicone-free and sulfate-free formula
• Made with 100% ingredients of natural origin
• Contains 45% organic content
• Economical and practical for travel
• Suitable for hair extensions
• Packed in 100% recycled cardboard

After shampooing, rub with warm water in your hand or apply directly to wet hair, leave to act briefly and rinse thoroughly. Store in a dry place after use.

Fester Conditioner (Fest-Conditioner-Bar) Repair & Shine für trockenes, geschädigtes und gefärbtes Haar. COSMOS ORGANIC zertifiziert. Angereichert mit Bio-Sheabutter, Bio-Kakaobutter und Bio-Kokosöl hilft er, beanspruchtes, glanzloses Haar zu pflegen, sodass es weich, geschmeidig und glänzend wird.
Ideal nach dem Färben, nach Sonne, Salzwasser oder intensivem Styling. Es ist eine natürliche Alternative zu flüssigem Conditioner. Einfach anzuwenden, ergiebig und perfekt für Reisen. Für Extensions geeignet.
Silikonfrei, sulfatfrei und hergestellt aus 100 % Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs, mit einem Bio-Anteil von 45 %. Verpackt in 100 % recyceltem Karton.
Ayluna Naturkosmetik GmbH, Deutschland.

Pflegt trockenes, geschädigtes und gefärbtes Haar
• Hilft, beanspruchtes, glanzloses Haar zu reparieren
• Verleiht Weichheit, Geschmeidigkeit und Glanz
• Angereichert mit Bio-Sheabutter, Kakaobutter und Kokosöl
• Ideal nach dem Färben, nach Sonne, Salzwasser oder intensivem Styling
• Silikon- und sulfatfreie Formel
• Hergestellt aus 100 % Inhaltsstoffen natürlichen Ursprungs
• Enthält 45 % Inhaltsstoffe aus biologischem Anbau
• Ergiebig und praktisch für Reisen
• Für Haar-Extensions geeignet
• Verpackt in 100 % recyceltem Karton

Nach dem Shampoonieren mit warmem Wasser in der Hand aufschäumen oder direkt auf das nasse Haar auftragen, kurz einwirken lassen und gründlich ausspülen. Nach Gebrauch an einem trockenen Ort lagern.

Acondicionador sólido en barra Repair & Shine para cabello seco, dañado y teñido. Certificado COSMOS ORGANIC. Enriquecido con manteca de karité ecológica, manteca de cacao ecológica y aceite de coco ecológico, ayuda a nutrir el cabello castigado y apagado, dejándolo suave, liso y brillante.
Ideal para después de la coloración, el sol, el agua salada o un peinado intensivo. Es una alternativa natural al acondicionador líquido. Fácil de aplicar, económico y perfecto para viajar. Apto para extensiones.
Sin siliconas, sin sulfatos y elaborado con un 100 % de ingredientes de origen natural, con un 45 % de contenido ecológico. Envasado en cartón 100 % reciclado.
Ayluna Naturkosmetik GmbH, Alemania.

Nutre el cabello seco, dañado y teñido
• Helps reparar el cabello castigado y apagado
• Aporta suavidad, flexibilidad y brillo
• Enriquecido con manteca de karité, manteca de cacao y aceite de coco ecológicos
• Ideal para después de la coloración, el sol, el agua salada o un peinado intensivo
• Fórmula sin siliconas y sin sulfatos
• Elaborado con un 100 % de ingredientes de origen natural
• Contiene un 45 % de contenido ecológico
• Económico y práctico para viajar
• Apto para extensiones de cabello
• Envasado en cartón 100 % reciclado

Después del champú, frotar con agua tibia en las manos o aplicar directamente sobre el cabello mojado, dejar actuar brevemente y enjuagar bien. Guardar en un lugar seco después de su uso.

Balsamo solido in panetto Repair & Shine per capelli secchi, danneggiati e colorati. Certificato COSMOS ORGANIC. Arricchito con burro di karitè biologico, burro di cacao biologico e olio di cocco biologico, aiuta a nutrire i capelli stressati e spenti, lasciandoli morbidi, lisci e lucenti.
Ideale dopo la colorazione, l'esposizione al sole, l'acqua salata o uno styling intensivo. Rappresenta un'alternativa naturale al balsamo liquido. Facile da applicare, economico e perfetto per i viaggi. Adatto per le extension.
Privo di siliconi, privo di solfati e realizzato con il 100% di ingredienti di origine naturale, con il 45% di contenuto biologico. Confezionato in cartone 100% riciclato.
Ayluna Naturkosmetik GmbH, Germania.

Nutre i capelli secchi, danneggiati e colorati
• Aiuta a riparare i capelli stressati e spenti
• Dona morbidezza, levigatezza e lucentezza
• Arricchito con burro di karitè, burro di cacao e olio di cocco biologici
• Ideale dopo la colorazione, il sole, l'acqua salata o uno styling intensivo
• Formula priva di siliconi e solfati
• Realizzato con il 100% di ingredienti di origine naturale
• Contiene il 45% di contenuto biologico
• Economico e pratico per i viaggi
• Adatto per le extension di capelli
• Confezionato in cartone 100% riciclato

Dopo lo shampoo, strofinare tra le mani con acqua calda o applicare direttamente sui capelli bagnati, lasciare agire brevemente e risciacquare abbondantemente. Conservare in un luogo asciutto dopo l'uso.

Après-shampooing solide (barre) Repair & Shine pour cheveux secs, abîmés et colorés. Certifié COSMOS ORGANIC. Enrichi en beurre de karité bio, beurre de cacao bio et huile de coco bio, il aide à nourrir les cheveux fatigués et ternes, les laissant doux, lisses et brillants.
Idéal après une coloration, une exposition au soleil, l'eau salée ou un coiffage intensif. C'est une alternative naturelle à l'après-shampooing liquide. Facile à appliquer, économique et parfait pour les voyages. Convient aux extensions.
Sans silicone, sans sulfate et composé à 100 % d'ingrédients d'origine naturelle, dont 45 % d'ingrédients biologiques. Emballé dans du carton 100 % recyclé.
Ayluna Naturkosmetik GmbH, Allemagne.

Nourrit les cheveux secs, abîmés et colorés
• Aide à réparer les cheveux fatigués et ternes
• Apporte de la douceur, de la souplesse et de la brillance
• Enrichi en beurre de karité, beurre de cacao et huile de coco bio
• Idéal après une coloration, le soleil, l'eau salée ou un coiffage intensif
• Formule sans silicone et sans sulfate
• Composé à 100 % d'ingrédients d'origine naturelle
• Contient 45 % d'ingrédients biologiques
• Économique et pratique pour les voyages
• Convient aux extensions capillaires
• Emballé dans du carton 100 % recyclé

Après le shampooing, faire mousser avec de l'eau tiède dans les mains ou appliquer directement sur les cheveux mouillés, laisser agir brièvement et rincer abondamment. Conserver dans un endroit sec après utilisation.

Στερεό μαλακτικό μαλλιών (μπάρα conditioner) Repair & Shine για ξηρά, κατεστραμμένα και βαμμένα μαλλιά. Με πιστοποίηση COSMOS ORGANIC. Εμπλουτισμένο με βιολογικό βούτυρο καριτέ, βιολογικό βούτυρο κακάο και βιολογικό έλαιο καρύδας, βοηθά στη θρέψη των ταλαιπωρημένων και θαμπών μαλλιών, αφήνοντάς τα απαλά, λεία και λαμπερά.
Ιδανικό για μετά τη βαφή, την έκθεση στον ήλιο, το θαλασσινό νερό ή το έντονο στάιλινγκ. Αποτελεί μια φυσική εναλλακτική λύση αντί του υγρού conditioner. Εύκολο στην εφαρμογή, οικονομικό και ιδανικό για ταξίδια. Κατάλληλο για extensions.
Χωρίς σιλικόνη, χωρίς θειικά άλατα και φτιαγμένο με 100% συστατικά φυσικής προέλευσης, με 45% βιολογικό περιεχόμενο. Συσκευασμένο σε 100% ανακυκλωμένο χαρτόνι.
Ayluna Naturkosmetik GmbH, Γερμανία.

Θρέφει τα ξηρά, κατεστραμμένα και βαμμένα μαλλιά
• Βοηθά στην επανόρθωση των ταλαιπωρημένων και θαμπών μαλλιών
• Χαρίζει απαλότητα, λειαντικότητα και λάμψη
• Εμπλουτισμένο με βιολογικό βούτυρο καριτέ, βούτυρο κακάο και έλαιο καρύδας
• Ιδανικό για μετά τη βαφή, τον ήλιο, το θαλασσινό νερό ή το έντονο στάιλινγκ
• Σύνθεση χωρίς σιλικόνη και χωρίς θειικά άλατα
• Φτιαγμένο με 100% συστατικά φυσικής προέλευσης
• Περιέχει 45% βιολογικό περιεχόμενο
• Οικονομικό και πρακτικό για ταξίδια
• Κατάλληλο για extensions μαλλιών
• Συσκευασμένο σε 100% ανακυκλωμένο χαρτόνι

Μετά το λούσιμο, τρίψτε το προϊόν με χλιαρό νερό στα χέρια σας ή απλώστε το απευθείας σε βρεγμένα μαλλιά, αφήστε το να δράσει για λίγο και ξεπλύνετε καλά. Αποθηκεύστε το σε στεγνό μέρος μετά τη χρήση.